Tuesday, January 17, 2012

¡Feliz año!

¡Feliz año y un beso a todos! Lo siento que no he escrito desde deciembre.

Bueno, estoy aquí, en Toledo, de nuevo. Pasé muy genial la navidad y las vacaciones, pero el tiempo fue demasiado rápido.

Con el año nuevo intento de escribir (y hablar, y pensar, y vivir) más en español.

No tengo mucho para decir hoy. Llegué en Toledo el día 9 por la noche y la semana me pasó rápido y sin mucho dormir. Ahora estoy intentando de preparar estos meses!

Happy New Year to all! I am sorry I have not written since December!

I am here, back in Toledo again. I enjoyed Christmas vacation very much. Time with my family (and boy!) was just what I needed. It was difficult to say goodbye, again.

I don't have too much to say. I arrived late on January 8 and went right back to work the next morning. Last week passed in a blur with little sleep. Now I am just trying to prepare for the next few months!

I will write more later.

Un abrazo.

No comments:

Post a Comment